Dat Halligkind

Plattdeutsche Runde im Nordstrander Heimatverein (Hg.)

En Versöök, de Geschicht „Das Kind der Hallig“ vun en oldmoodsche Hochdüütsch in en Plattdüütsch vun vundaag to översetten

1899 erschien von dem Schriftsteller Heinrich Smidt posthum die Südfall-Erzählung „Das Kind der Hallig“.
Der hochdeutsche Text wurde rd. 115 Jahre später ins heutiges Plattdeusch übertragen. Im Anhang findet sich der Originaltext von Heinrich Smidt.

ISBN 978-3-944854-11-3,
DIN A5,
Paperback,
LP 9,80 Euro,
112 Seiten

Dieser Beitrag wurde unter 2014, Neuerscheinungen, Plattdeutsche Runde im Nordstrander Heimatverein (Hg.), Rund um Norddeutschland / Nordsee veröffentlicht. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink.